中国正处于新旧动能转换期,产业发展的总体态势是,传统的优势有所弱化,新的优势正在形成和聚集。在国际竞争中,中国的低端制造业优势明显,中高端制造业竞争力有所提升,但仍处于劣势;服务业相对于制造业仍处劣势,知识密集型服务业的劣势更为明显。在全球处于新的产业和技术变革的时代,新经济是引领中国新旧动能转换的核心力量。用本报告设计的新经济指数衡量,中国新经济的竞争力处于第二方阵,但与美国相比差距巨大。但新产业与新技术的变革为中国进入第一方阵提供了“机会之窗”。为了充分利用这个“机会之窗”,中国应以构建人类命运共同体的理念为统领,在针锋相对地回击美国贸易保护主义措施的同时,进一步深化开放,扩大对外合作。这是中国发展的需要,且完全顺乎历史发展的潮流。
<<China is entering at the stage of replacing old growth drivers with new growth drivers. The situation of industrial development is the declining of the old industrial advantage,and rising and accumulation of new advantage of industries. Lower-end manufacturing have competitive advantage,middle-end and high-end manufacturing are rising,but still disadvantageous. Comparing with manufacturing competitiveness,services industry is lagging behind,especially knowledge-intensive services industry. Facing industrial and technological revolution,new economy is playing key role in replacing old growth drivers with new growth drivers. China belongs to the second echenlon measuring by New Econmy Index by the report and lags far behind US,but the new industrial and technological revolution is opening window for China to enter the first echenlon。China should grasp the opportunity window to continue deepening open wide to the outside world guided by the idea of building a community of human destinies meanwhile counterattack against protectionism measures taken by US,which benefit China and conform to the historical trend.
<<Keywords: | Industrial CompetitivenessNew EconomyNew Economy IndexReplacing Old Growth Drivers With New Growth DriversProtectionism Measures Taken by US |