2017年5月以来,运动休闲特色小镇建设在全国上下掀起一股热潮。在当今时代背景下,小镇建设具有很强的政治意义、经济意义、社会意义、文化意义和生态意义。当前,国家体育总局公布了首批96个特色小镇试点项目,各省也纷纷出台鼓励政策,小镇建设呈现出地域分布相对集中又覆盖面广、注重规划先行、强化打造体育特色产业链、根据禀赋资源因地制宜、主动吸引社会资本等特点,同时也存在小镇定位把握不准、体育产业链打造不够、体育文化资源发掘不充分等问题。面向未来,特色小镇建设要防范运动化、地产化、资本化倾向,坚持以人民为中心,实现小镇生产低碳、生态良好、生活宜居;强化融合导向,推进小镇产业融合、产城融合、城乡融合;凸显体育特色,彰显小镇体育元素、体育功能、体育文化;把握发展趋势,努力打造物联小镇、智能小镇、共享小镇;创新体制机制,推进小镇参与式治理、整体性治理、可持续治理。
<<Building the sports and leisure characteristic towns has being a nationwide upsurge since May 2017,whose political significance,economic significance,social significance,cultural significance and ecological significance were very important in the background of the present times. Recently,General Administration of Sport of China published the list of the first batch of 96 sports and leisure characteristic towns,while every province also enacted policies to encourage characteristic towns building. At present,the towns' regional distribution is centered relatively while wide coverage,and emphasizing plan firstly,building the sport characteristic industrial chain,adjusting measures to local conditions,and attracting social capital actively are the basic situation of the towns building,while the inaccurate positioning,the lack of sports industrial chain and the insufficiently Excavation of sports cultural resources are the problems. Looking into the future of the characteristic towns building,we should avoid the tendencies of being a movement,being the real estate and capitalized projects,and we must make the towns have low carbon production,good ecology and livable life that committing to a people-centered approach,advance the towns' industrial convergence,industry-city combination and urban-rural integration under the integration orientation,highlight the towns' sports elements,sports function and sports culture with outstanding sports feature,building the things-connected,intelligent and sharing towns with meeting the tendency of development,adopt participatory governance,holistic governance and sustainable governance by innovating the system.
<<