本报告从立法、政府法治、司法、社会法治等方面回顾了2017年深圳一流法治城市建设新进展,并指出,2017年深圳法治发展中,着重通过深化商事制度改革、发展商事仲裁、加强知识产权保护等优化营商环境,以及执法司法及法律服务与信息技术深度融合、走向智能化的特点。本报告还对2018年深圳法治发展进行展望,认为深圳经济特区作为改革开放先行区,2018年要继续深化依法治市实践,打造落实全面依法治国基本方略的法治先行区;并提出优化制度供给、提高依法行政和执法能力、完善多元化纠纷解决机制、全面优化国际营商环境等四个方面的对策建议。
<<This article reviews the new progress in the construction of the first class rule of law in Shenzhen in 2017 from the aspects of legislation,the rule of law of the government,the judicature and the rule of law in the society,and points out that in the development of the rule of law in Shenzhen in the year of 2017,which are the optimization of the business environment through deepening of the reform of the commercial system,the development of commercial arbitration,the strengthening of the protection of intellectual property rights and so on,as well as the trend towards intellectualization of the law enforcement,Judicature and legal services through deep integration with information technology.This paper also looks forward to the development of the rule of law in Shenzhen in 2018,and puts forward relevant countermeasures and suggestions.
<<