在需求与供给的双重推动下,体育休闲日渐发展成城市居民的重要生活方式,日常健身、体育旅游、户外休闲等活动广泛开展。不足的是,消费增速放缓、基本消费比重较高、体育休闲观念狭隘、场地建设不足等因素依然约束着城市居民体育休闲的发展与转型升级。未来应以体育产业供给侧结构性改革为契机与方向,以利好制度安排、设施利用效率、企业创新能力等作为切入点,提振并释放城市居民的体育休闲需求。
<<Driven by both demand and supply,sport leisure has become an important life style of urban residents. Activities such as daily exercise,sport tourism and outdoor recreation are now widespread. However,there also exist some problems,for instance,slower consumption growth,relatively high basic consumption proportion,limited sport leisure awareness and inadequate sport facilities. All these factors still restrict the development,transformation and upgrading of sport leisure of urban residents. In the future,we should grasp the opportunity of supply-side structural reform of sport industry,and choose proper institutional arrangements,facility utilization efficiency,enterprise innovation ability as the entry points to motivate and satisfy the sport leisure demand of urban residents.
<<