2017年,山西省明确旅游业在全省经济社会发展中战略性支柱产业的新定位。旅游部门通过建立健全安全责任体系、加强法规制度建设、扎实开展安全大检查、建立旅游安全综合监管机制、构建旅游安全风险防范体系等措施,为全省旅游业安全、稳定、和谐发展创造了良好的环境。2018年是山西省锻造黄河、长城、太行新三大旅游板块的开局之年,山西省旅游系统将依法治旅,持续健全安全责任体系,进一步完善旅游安全风险分级管控体系,加大监管力度,狠抓隐患排查治理,扎实推进安全生产工作。
<<In 2017,Shanxi Province clearly defined tourism industry as a new strategic pillar industry in the economic and social development of the province. The tourism department created a good safety environment for stable and harmonious development of tourism industry by establishing the safety responsibility system,strengthening the construction of laws and regulations,implementing extensive safety inspection,establishing a comprehensive supervision and control mechanism for tourism safety,constructing a tourism safety risk prevention system. 2018 is the opening year for Shanxi Province to forge the three new tourism sectors consists of the Yellow River,the Great Wall and Taihang Mountain. The Shanxi tourism department system will continue to manage the tourism industry according to law,perfect the safety responsibility system,improve the classification and control system of safety risks,intensify supervision,pay close attention to hidden trouble investigation and management,and push forward safety production.
<<