进入21世纪以来,中国与越南的文化交流迅速发展,并呈现全方位、多层次和宽领域的发展态势。它不仅推动了双方文化事业的发展,也为两国间的政治交往和经济合作创造了良好基础。由于一些历史和现实的因素影响,当今中越的文化交流中还存在若干不足和挑战需要两国共同应对。随着中越两国综合国力的发展,“一带一路”倡议与“两廊一圈”发展规划的逐步对接,中越文化交流的地位与作用将进一步提升,两国文化交流的广度和深度也将不断扩大,并为双边合作发挥更大的作用。
<<Since the beginning of the 21st century,the cultural exchanges between China and Vietnam have been developing rapidly with an all-round,multi-level and broad-area trend. They not only promoted the development of cultural undertakings on both sides,but also provided a good foundation for political exchanges and economic cooperation between the two countries. Due to some historical and realistic factors,there are still some shortcomings and challenges in the current cultural exchanges between China and Vietnam,which require joint efforts of the two countries. With the development of comprehensive national power of China and Vietnam,and the connection of the “One Belt One Road” initiative and the “Two Corridors and One Ring” plan,the status and function of Sino-Vietnamese cultural exchanges will be further enhanced. And the expansion of the exchanges is expected to play a bigger role in bilateral cooperation.
<<Keywords: | ChinaCultural ExchangesVietnam |