2017年,中国经济持续发展、人均收入增长和政策继续扶持都推动了书店零售业的进一步发展。同时,文化内容监管加强和先进科技应用加速也给书店零售业带来了新的变化。总体而言,2017年,图书产业和图书零售市场都保持较快增长,新型文化空间继续在一二线城市拓展布局,新华书店也推动传统书店改造升级,实体文化空间的产业链整合趋势进一步明晰,而经营模式也不断创新。但从投资角度而言,2017年,书店零售行业相关的投融资活动仍不活跃。
2018年,数字阅读作为大势所趋仍不可逆转,实体文化空间则会呈现书店部分回归本质和整个文化空间业态的经营模式持续优化双向发展的特征。在此过程中,新型连锁文化空间、优质内容和产品供应以及数字阅读产业链等领域将孕育更具潜力的投资机会。
<<In 2017,economy continued to grow,income per capita increased and supportive policies continued to be put in place,which promoted the further development of the bookstore retailing industry in China. At the same time,the strengthened supervision of content in culture area and the accelerated application of advanced technology also brought new changes to the bookstore retailing industry. Overall,in 2017,the book industry and book retailing market developed rapidly,and new cultural spaces continued to expand their layout in the first tier and key second tier cities. Besides,Xinhua Bookstores promoted the transformation and upgrading of traditional bookstores,and the trend of industrial chain integration for physical cultural space became clearer,and the business models were constantly innovative. However,from the perspective of investment,the investment and financing activities related to bookstore retailing were still inactive in 2017.
In2018,the trend of digital reading will be irreversible,and the physical cultural spaces will present two characteristics:bookstore will partially return to its nature,and the business model of the whole cultural space will continue to be optimized and develop in two ways. During this process,there will be potential investment opportunities in the fields of new chained culture spaces,high-quality content,product providers,and digital reading industry related enterprises.
<<Keywords: | Digital ReadingBookstore Retailing IndustryApplication of Advanced TechnologyNew Chained Cultural Spaces |