中日邦交正常化以来,伴随中国改革开放进程,中日经贸关系日益深化,但两国金融合作仍未取得明显突破。在多边框架下,与亚洲区域贸易、投资一体化进程相比,中日共同推动的亚洲金融一体化发展滞后。在双边合作中,中日金融合作取得了一定进展,但仍处于初级阶段。近年来,国际政经形势的变化为中日金融合作带来了新机遇、新挑战,两国在共同推动亚洲金融合作的同时,双边直接合作也将继续深化。
<<Since the normalization of Sino-Japanese Relations,the economic and trade relations between China and Japan have been deepening along with the process of China’s reform and opening up,but there has been no significant breakthrough in financial cooperation between the two countries. Under the multilateral framework,the development of Asian financial integration promoted by China and Japan lags behind that of regional trade and investment integration in Asia. In the bilateral cooperation,China-Japan financial cooperation has made some progress,which however is still at its beginning stage. In recent years,the changes in the international political and economic situation have brought new opportunities and challenges to China-Japan financial cooperation. While the two countries are jointly promoting Asian financial cooperation,bilateral direct cooperation will also continue to develop.
<<Keywords: | Asian Financial CooperationBilateral Financial CooperationThe Belt and Road Initiatives(BRI) |