老年人经济状况不但关系到老年人个人生活质量的提高,而且关系到全面建成小康社会目标的实现,全面掌握我国城乡老年人的收入和消费状况意义重大。从2015年第四次中国城乡老年人生活状况抽样调查数据来看,我国城乡老年人收入平稳增长,差距不断缩小。城乡老年人消费水平持续提高,消费结构不断优化,消费热点不断形成。但社会保障体系不完善、再就业条件有限、产业发展滞后等因素,制约了老年人收入消费水平的进一步提高。对此,需要进一步完善社会保障体系,加强老年人力资源开发,加快老龄产业发展,优化消费环境,畅通信息渠道,不断提高老年人收入、消费水平。
<<The economic status of the elderly is not only related to the improvement of the elderly people's individual life quality,but also to the realization of building a well-off society in an all-round way. Hence,it is of great significance to have a comprehensive grasp of the income and consumption of the urban-rural elderly in China. According to the fourth sample survey on the living conditions of urban-rural elderly in 2015,both urban and rural elderly has seen steadily increase on their income and steadily narrowing urban-rural income gap. Also,they have witnessed continued increase on their consumption level,incessant improvement on their consumption structure and build-up of consumption hotspots. However,due to the imperfect social security system,the limited re-employment conditions and the lagging development of industries,the income and expenditure of the elderly have been restricted to achieve further improvements. In this regard,efforts should made to further improve the social security system,develop human resources for the elderly,speed up the development of the aging industry,optimize the consumption environment,smooth information channels and continuously improve elderly people' income and consumption level.
<<