中医药(含传统医药)在民族的生存、健康和繁衍中发挥了重要作用,至今仍是我国广大群众赖以防病治病、保障健康的主要卫生资源之一。在《中医药健康服务发展规划(2015~2020年)》及《中医药发展战略规划纲要(2016~2030年)》等指导下,各省、自治区卫生计生委相继出台规划纲要,如《广东省中医药健康服务发展规划(2016~2020年)》《西宁市中藏医药健康服务发展规划(2016~2020年)》等,明确了“十三五”时期各传统医药事业发展的目标、任务和举措。规划指出应充分发挥中医药及传统医药独特的资源优势,创新服务模式,加大投入和政策扶持,整合医教产学研多方力量,协同创新,充分满足人民群众多样化传统医药健康服务需求。总体看,中医健康服务主要存在“四多四少”:国家政策规划多、冠名示范机构多、学术交流讨论多、引导百姓需求多及各地落地措施少、成熟成功案例少、创新人才成果少、产品服务提供少。在西方医学高度发达的今天,中医药健康服务只有发挥特色、坚持优势,才能获得更大发展。
<<Traditional Chinese medicine(including traditional medicine)has played an important role in the survival,health and reproduction of the nation,and is still one of the main health resources for the broad masses of our country to prevent and cure diseases and ensure health. The State Council promulgated 《several opinions on promoting the Development of Health Service Industry》in October 2013,which clearly put forward the strategic decision of TCM service. The overall development of TCM medical and health care service has become a major task of fourth items. Highlight the important role of Chinese medicine in recommending the development of health services. The health and family planning committee of each province and autonomous region has issued the planning outline one after another,defining the goals,tasks and measures for the development of traditional medicine in the 13th Five-Year Plan period. This chapter summarizes the theoretical research on TCM health service,TCM health status,TCM physique and TCM sub-health. Generally speaking,TCM health services mainly have “four excesses and four lacks”:more national policy planning,more naming demonstration organizations,more academic exchange and discussion,more demand to guide the people,less measures to land,less mature successful cases,less innovative talents,less product and service.
<<