黄宗羲思想研究中的一个重要问题在于现代性话语的过度使用,在最大限度地发挥传统思想现实功用的同时,它同样限制了我们从更加全面的视角来理解其思想学术。研究的进一步深入,在方法上需要充分回归传统思想的整体语境。一方面,是将其思想的各个部分置于学术整体脉络中加以把握;另一方面,需要尽可能地回归历史思想自身的发展脉络。这一基于“传统—现代”连续性与差异性的双重理解视角,或能对黄宗羲乃至明清之际思想研究带来新的启迪。
<<One of the critical issues on the study of Huang Zongxi is the overuse of the modern discourse.By this way,although we can make the best use of his thoughts as a tradition resource to serve the practical needs,it also prevents us from getting a deep comprehension.To improve the research,for one thing,we should understand Huang's thoughts as a whole,rather than just focusing on some certain aspects.For another,much more attention should be paid to the background and historical context of his thought and its continuity with the tradition.This framework of dual perspective,which presenting both the continuity and difference between modern and tradition,may shed new light on the study of Huang and other thinkers in Ming-Qing transitional period.
<<Keywords: | Academic ThoughtTradition and ModernityHuang ZongxiTime CoursesThe Study of Ideology and Culture |