本文立足于马克思、恩格斯等西方马克思主义经典作家的理论论述,立足于中国传统文化的基本价值,对社会主义核心价值观中社会层面的价值观自由、平等、公正、法治进行了词源梳理和内容辨析,分析了中国文化传统中使用这些概念的历史演变,以及建设社会主义核心价值观所应具有的价值内涵。
<<Based on the theoretical discourses of the classic western Marxist writers,such as Marx and Engels,along with the fundamental values rooted in Chinese traditional culture,this paper tries to hackle the etymological root,to differentiate the contents of the state level of The Core Socialist Values,which are Prosperity,Democracy,Civility and Harmony.Furthermore,this paper analyzes the historical evolution of these concepts throughout Chinese culture tradition,and their value connotation that should be embodied in the process of constructing The Core Socialist Values.
<<Keywords: | Chinese Traditional CultureThe Core Socialist ValuesCulture ConnotationFree InterpretationInterpretation of the Rule of Law |