十九大报告明确指出建设生态文明是中华民族永续发展的千年大计,坚定走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。生态园林城区是园林城市的升级版,考核评估指标更为严格,推行生态绿化方式,更加注重城镇园林绿化品质的提升,对公园绿地的功能性、文化性和规范性提出更高要求。尽管目前奉贤区各项指标与国家生态园林城区的标准还存在着一定差距,但是随着奉贤区不断加强对生态园林城区建设的规划和引导,统筹城乡生态空间建设,不断提升城镇园林绿化品质等,奉贤区力争通过5~10年时间使城市建设各项指标基本达标,成功创建成为“国家生态园林城区”,助推上海迈向卓越的全球城市。
<<The report of the nineteenth National Congress of the Communist Party of China clearly points out that building ecological civilization is a millennium plan for the sustainable development of the Chinese nation.We must firmly follow the path of production developing,rich life and good ecology.The ecological garden city is an upgraded version of the garden city,the assessment index is stricter.The implementation of ecological greening mode pays more attention to the improvement of the quality of the urban landscaping,and puts forward higher requirements for the functionality,culture and standardization of the green space.Although the gap between indexes of Fengxian District and the National Ecological Garden City standard is still obvious,but with Fengxian District continuing to strengthen the planning and guidance of the construction of the Ecological Garden City,coordinating the urban and rural ecological space construction,and constantly improving the quality of urban landscaping etc.Fengxian District strives to achieve the standard of urban construction in the next five to ten years,and will successfully become a “National Ecological Garden City”,boosting Shanghai as an Excellent Global City.
<<