海合会成员国是西亚的主体,这几个国家蕴藏着丰富的石油和天然气资源,在世界政治和经济舞台上都占有一定地位。海合会六国是“一带一路”倡议中的重点区域,近年来,中国与海合会成员国在资源禀赋和贸易结构上互补,经贸关系发展迅速。本报告分析了中国与海合会自贸区谈判的重要意义、中海自贸区谈判的进程及前景,认为双方要积极行动,进一步密切双方的对话机制,尽早重启中海自由贸易区谈判,尽快达成双赢协定。
<<The member states of GCC constitute the main part of Western Asia,which is endowed with gas and oil. Taking up a considerable position in world politics and global energy supply,GCC states constitute an important area of BRI and tend to complement China in trade structure as well as resource endowment. Recent years saw the rapid development of trade exchanges between China and GCC. This article makes an analysis of significance,progress and prospect of free trade zone talks between China and GCC. It is advisable for China and GCC to strengthen their talks mechanisms and reset FTZ talks as early as possible so as to reach a win-win agreement.
<<