儿童参与权是指有主见能力的儿童有权对影响到其本人的一切事项自由发表自己的意见。在儿童友好城市建设中,要充分考虑作为主体的儿童的意见和感受。本文呈现了2013年上海少年儿童生态道德项目以及2017年“为了孩子”国际论坛中儿童围绕儿童友好型城市建设的发言,借此呈现中国儿童参与状况的一个缩影。
<<The right of child participation means that “states parties shall assure to the child who is capable of forming his or her own views the right to express those views freely in all matters affecting the child,the view of the child being given due weight in accordance with the age and maturity of the child.” Considering the view of the child adequately is very important in the process of child-friendly city promotion. The paper presents children’s views on child-friendly city promotion. The raw material were come from the children’s speech in Shanghai project of children’s ecological ethics 2013’s and the “For Children” forum 2017,and thus demonstrates an epitome of the situation of children’s participation in China.
<<