自北京成功申办2022冬奥会以来,北京市政府及时制定了发展冰雪运动的意见及相关配套文件,并成立了冬季运动管理中心、滑雪协会、冰壶协会;组建了冰雪运动专业队伍、教练队伍,在国内外取得了优异成绩;群众性冰雪运动普及开展;有计划地加强冰雪场地设施建设。冰雪产业异军突起,主要表现在:产业规模更加扩大、产业结构更加优化、冰雪赛事更加精彩、冰雪活动更加丰富、产业融合更加深入。
<<Since the successful bidding for the Winter Olympic Games Beijing government made related policies and regulations for promoting the ice sports with the initiatives of setting up ice sports organizations such as ice sport management center,skiing association,ice curling association. The newly-built ice sports competitive teams and coach teams have achieve ever-recording performances while the ice sport widespread popularized among communities and schools. Besides,more ice sports venues are planned in the following years. What’s more,the ice sport industry was accelerated with its scales enlarged,the structure of industry optimized,sports events diversified,ice sports and physical activities enriched,and the integration of industries deepened too.
<<