长期以来,国内各民族在开拓农业文明的过程中,形成了特色鲜明的风俗文化。它不仅是一个地区、一个民族最具体、最生动的文化风貌和精神状态的现实表现,也是中华民族传统文化的重要组成部分,更是各民族、各地区开展行为引导、观念评判和精神塑造的重要工具。社会主义核心价值观作为当前社会发展阶段的价值追求和贯穿于整个社会主义初级阶段的价值目标,其根本目的就是要将社会主义先进的文化和价值理念内化于人民的日常生活和实践劳动中,从而更好地指导中国特色社会主义事业的进步。就内在基因、价值功能、精神追求和行为指向四个方面而言,风俗文化与社会主义核心价值观存在诸多内在统一性。与此同时,加强对各地风俗文化的保护和开发,以风俗文化的大众化、普及性和纽带作用引领社会风气,对于培育和践行社会主义核心价值观具有深远的时代意义。
<<In the long process of the development of agricultural civilization,distinctive folk cultures was formed among various nationalities in China,which is not only the most specific and vivid realistic presentation of the cultural temperament and mental state of a region or a nation,but also an important part in Chinese traditional culture,and most importantly,an important tool in guiding behavior,judging ideas and shaping spirit in different nationalities and regions. As the value pursuit in the current stage of social development and the value goal throughout the primary stage of socialism,the fundamental goal of the socialist core value is to internalize the socialist advanced culture and values into people’s daily life and labor practice to better guide our socialist cause with Chinese characteristics. There are many inner unities between costume culture and socialist core values in terms of internal genes,value functions,spiritual pursuit and behavior guidance. Also,strengthen the protection and development of custom culture and lead social morality with the popularization and connecting action of custom culture have a profound time significance in cultivating and practicing socialist core values.
<<