2016年粤、港、澳的非物质文化遗产保护工作成绩突出,三地联办的非遗活动和学术会议逐渐增多,学术研究出现了新气象。但仍存在一些不足,主要表现在:相关研究对于非遗保护的学术阐释有待深化;文化认同的研究对象集中在粤剧和个别民间信仰上;文化探讨集中在广府文化,对于潮汕文化、客家文化等其他民系的文化有所忽略;对于民间组织的交流合作探讨不足。
<<In 2016,Guangdong Province,Hong Kong SAR and Macao SAR had outstanding achievement in intangible cultural heritage protection. Besides,the number of cultural activities and academic conferences on intangible cultural heritage held in these three regions was increased rapidly,indicating that the academia is paying more attention to intangible cultural heritages in Guangdong,Hong Kong and Macao. But there are still some shortcomings in related researches,including as followed:firstly,academic interpretation of intangible cultural heritage protection was insufficient;secondly,researches on cultural identity were excessively concentrated on Cantonese opera and particular folk religions;thirdly,related researches were focused on the Guangfu culture,neglecting the culture of other ethnic groups,like the Chaoshan culture and the Hakka culture;and lastly,researches on the folk organizations of intangible cultural heritage protection were inadequate.
<<