让人民群众有更多的获得感,是经济社会发展的重要价值取向与保障。基于对北京市常住居民的调查发现,北京市常住居民获得感整体较高。其中,北京户籍居民获得感高于外地户籍常住居民;体制内群体、高收入群体、参加社会保障群体,以及享有单位福利分房、保障性住房和购买商品房资质的居民获得感要高于平均水平。基于调查结果分析,报告提出加强收入分配、提高社会保障水平、消除体制内外差异的政策建议。
<<Let people have more sense of gain,it’s the important value orientation and guarantee of economic and social development. Based on the survey of usual residents in Beijing,Beijing residents’sense of gain feel higher overall. At the same time,Beijing residents get higher than the residents of outsiders;institutions within the group,high-income groups,to participate in social security groups,as well as the unit welfare housing,affordable housing and the purchase of commercial housing groups get higher than average. According to the survey,put forward policy to strengthen income distribution,improve the level of social security and eliminate institutional differences.
<<