中国在世界上的地位不断增强,但人们在寻找关于中国的可靠信息和报道时却往往遇到很多问题,其原因既有欧洲方面的,也有中国方面的。这种情况会导致猜测,产生错误认知,也会出现记者和作者相互抄袭的情况。在探讨西方大众媒体关于中国问题的报道实践中存在哪些关键问题之前,本章将首先讨论发生这种情况的历史背景,也就是后殖民主义背景,以及欧洲中心主义、中国中心主义、东方主义和西方主义等思想流派。本文也将探讨在不同的文化、社会和政治背景下,中国和欧洲的信息流动问题。在这一背景下,本文深入分析了欧洲媒体关于中国问题的报道实践,以及相关新闻文章的产生过程,例如新闻的选择和新闻价值、记者和作者、语言问题,以及西方大众媒体对中国问题的陈述和表现等。
<<