原文标题：Geoeconomics and Geopolitics：India’s Tightrope文章框架：最近发生的两个事件让印度地缘政治和地缘经济战略之间越来越大的分歧成为关注的焦点；传统的外交手段能够将经济和安全问题区分开来；中国与印度之间的关系；美国与印度的关系。观点摘要：1.最近发生的两个事件让印度地缘政治和地缘经济战略之间越来越大的分歧成为关注的焦点：一是印度未能在6月加入核供应国集团（NSG），主要原因是中国的破坏；二是莫迪政府希望加强同美国之间的防务关系。加入NSG的问题以及与美国签署一些后勤保障协议是4月美国国防部部长阿什顿·卡特访印的主要事务安排。除此之外的更大问题是如何让印度的经济政策（加强与中国的关系）与国家安全政策（与美国成为事实上的盟友）实现同步。这一问题仍待解答。2.传统的外交手段能够将经济和安全问题区分开来。但对于中国来说并不适用。中国官员认为经济和安全并不是两个相互独立的领域。中国的“一带一路”倡议就是 <<