2016年,欧盟国家的总体失业率持续降低,但就业形势依旧严峻,民生问题突出;英国脱欧推动疑欧情绪大范围蔓延,欧盟所面临的认同与合法性危机由此不断加剧;难民危机持续发酵导致欧盟社会生态不断恶化,恐怖主义袭击则使欧盟社会的安全局势日益紧迫,而跟难民和非法移民有关的恐怖袭击事件频发,进一步加剧了民众排外情绪的高涨。
<<Although the overall unemployment rate in the EU went down consistently in 2016,the employment situation as a whole was still severe and the livelihood of the public became a prominent issue. The Brexit fueled a rising tide of Euroscepticism that was quickly spreading across Europe,which intensified the crisis of identity and legitimacy that the EU was trapped in. The ongoing refugee crisis further worsened the EU social ecology and the terrorist attacks posed great security risks to the EU. In addition,the frequent occurrence of terrorist attacks involving refugees or illegal immigrants has exacerbated the public’s xenophobia.
<<