为贯彻落实《四川省依法治省纲要》精神,以建设法治四川、和谐四川、平安四川为目标,在党委政府的领导下,挖掘四川律师队伍潜力,整合四川律师资源,依法有序推进四川律师改革。秉承执业为民理念,从省情出发,依法执业,保障律师及当事人的合法权益。贯彻法治精神,科学合理地调整服务与管理格局,为四川律师队伍的改革和发展提供良好的法治环境。
<<To implement the spirit of the Program of Ruling Sichuan Province by Law,the Judicial Bureau of Sichuan Province,under the leadership of Provincial Party Committee and Provincial Government,has taken the construction of a law-based,harmonious,and safe Sichuan as its goal,exploited the full potentials of the lawyer’s contingent,integrated the lawyer’s resources,and promoted in accordance with law the orderly reform of the lawyers’ system in the province. In this process,it has adopted measures for implementing the principle of practicing the law for the people,ensuring the lawful practice of law,and safeguarding the lawful rights and interests of lawyers and parties to litigation,put into practice the spirit of the rule of law,and adjusted service and management patterns in a scientific and rational manner,thereby created a good rule of law environment for the development and reform of the lawyer’s system in Sichuan Province.
<<Keywords: | Reform of the Lawyer’s SystemPracticing the Law for the PeoplePracticing the Law in Accordance With Law |