随着社会经济的不断发展,行政管理滞后和管理能力不足已经十分突出,行政执法工作中不同程度地存在多层执法、多头执法、执法扰民、重权轻责、相互推诿等问题,影响了行政执法的公正性和统一性,干扰了正常的公共秩序和市场经济秩序。资阳市按照法治政府建设的总体要求,积极开展集中执法行动,创新并积累了一些行之有效的做法和经验,提高了行政执法整体水平。
<<With continuous social and economic development,the backwardness of administration and insufficiency of administrative ability have become more and more prominent in China. Problems such as multi-level and duplicate law enforcement,law enforcement that disturbs people’s life,attaching importance to power while ignoring responsibilities,and buck-passing that currently exist to varying degrees in the administrative law enforcement work have undermined the fairness and the unity of administrative law enforcement,and disrupted public order and market economic order. In accordance with the general requirement of the strategy of constructing a law-based government,the Government of Ziyang City has actively carried out concentrated law enforcement activities and accumulated some useful experiences that are conducive to the modernization of the management and the improvement of the overall quality of administrative law enforcement.
<<