2016年,中国的犯罪态势总体情况较2015年有所缓解,严厉打击暴力恐怖犯罪成效明显,非法集资类犯罪、电信网络犯罪受到严厉打击和有效控制,职务犯罪大要案增量下降,传统暴力犯罪继续呈下降态势,但是危害生产安全、环境安全和食品药品安全的犯罪仍然十分突出,毒品犯罪继续处于高位。2017年,暴力恐怖犯罪、危害生产安全和食品药品安全犯罪、破坏环境犯罪、实施非法集资类犯罪、电信网络犯罪将进一步得到控制,但仍不能放松警惕;职务犯罪会随着中国反腐败的深入推进出现增量明显下降、存量相对减少、陆续进入司法程序的案件数量有所增加的态势。
<<Generally speaking,the crime situation in China had improved in 2016 as compared to that of 2015. The forceful measures taken by the government for cracking down on violent crimes of terrorism had produced remarkable results;various kinds of crimes of illegal fund-raising,telecommunication crimes and cyber crimes had been put under effective control;the growth of major and serious duty-related crimes had been slowed down;the rates of traditional violent crimes continued to drop,but crimes of endangering production safety,environmental safety and food and drug safety remained prominent,and drug-related crimes still stayed at high level. In 2017,violent terrorist crimes,crimes of endangering production safety,environmental safety and food and drug safety,crimes of illegal fund-raising,telecommunication crimes and cyber crimes will continue to be kept under control,but it is still necessary to maintain vigilance against these crimes;with the deepening of the anti-corruption campaign,there will be a marked slowdown in the growth of duty-related crimes,a decrease in the number of existing cases,and an increase in the number of cases entering to judicial proceedings.
<<Keywords: | ForecastCrimeCriminal Policy |