陕南移民搬迁是一项重大的系统工程,不仅影响和改变了搬迁群众的生产生活方式,也从根本上改变着公共服务体系和社会治理结构。移民搬迁实施五年多,在创新城乡一体的新型社区治理体制和服务机制等方面取得了许多可借鉴、可推广的成功经验,成为动员搬迁群众、变被动搬迁为主动搬迁的有效手段。面对新形势、新目标,陕南移民搬迁还要在推动政府公共管理与社区自我治理的有效衔接等方面持续发力,为全省安置型社区建设奠定基础。
<<The relocation of immigrants in southern Shaanxi is a major systematic project,which not only affects and changes the way of production and life of the relocated people,but also fundamentally changes the public service system and the social governance structure. In the process of relocation,more than five years’ experience has been gained in the innovation of urban and rural community governance system and service mechanism. It has become an effective means to enhance the relocation of the relocated people and to move from passive to active relocation. In the face of the new situation and the target,the relocation of the immigrants in southern Shaanxi will also contribute to the effective connection between the government public management and community self-governance,laying the foundation for the resettlement-type community construction.
<<