经过多年来坚持不懈地推进水污染治理工作,上海水环境质量得到稳步改善。同时,随着社会经济和城市建设的高速发展,水环境治理的要求不断提升,治理难度也逐渐加大。上海地表水环境总体呈现低氧、高氮磷的特征,主要污染情况由于区域差异存在不同。其中,中心城区雨污混接现象较为普遍,导致部分污水直接排入河道,农村地区则以畜禽养殖和面源污染为主。在总结上海水污染治理取得的成效和梳理目前存在问题的基础上,探讨上海在水源地环境整治、城市面源污染控制、农业面源污染防治等领域的重点环节和手段。研究建议,上海要进一步提高水污染防治和管理的精细化程度,深化水环境承载力研究,推进水环境相关领域的综合决策和区域、流域的整体协作;创新水环境管理制度,提升管理效能;建立水质目标责任考核制度,加强基层水环境管理能力。
<<After decades striving of water pollution control,the water quality has been improved significantly in Shanghai. With the rapid socio-economic development,further improvement of water quality has become more difficult. The surface runoff and discharge to river of drainage pump stations in the central city area and agricultural non-point source pollutions in rural area are the main threads to the water environment in Shanghai. The control level and management capacity of the urban water environment has been put forward higher requirements. Based on summarizing the achievements and existing problems of water pollution control in Shanghai,this paper discusses the highlights of the water pollution control,such as urban non-point source pollutions,agricultural non-point source pollutions and water environment improvements of the water sources. The study suggested that Shanghai should strengthen the analysis of water environment capacity and promote the multiple planning integration of water environment related fields,innovate the water environment management systems to improve the management efficiency,and establish the water quality target responsibility examination system to strengthen the ability of water environment management of the town and village level governments.
<<