本文对上海合作组织成立以来的发展历程、取得的各种成果进行了概述,同时分析了该组织遇到的困难和挑战,特别是地区形势、大国关系对上海合作组织进一步发展的影响。文章提出,上海合作组织应该在巩固原有合作基础的同时,努力开辟新的合作领域。对于上海合作组织来说,扩大共同利益诉求是发展的前提条件,而途径只能是在继续进行安全合作的同时,加强经济、人文的合作和提升双边关系的水平。作者认为,上海合作组织经济上追求平等互利,共同繁荣;安全上推崇以合作促安全的“新安全观”,顺应本地区国家关系发展的现实和长远要求,开创了一个有代表性的区域合作新模式。文章还特别提出了上海合作组织今后发展的长远目标和需要解决的重要课题,断言该组织在相当长的时期内,都将是一个“内向”的国际组织,目的主要在于解决地区内部存在的、成员国都比较关心的问题。作者的结论是,上海合作组织拥有良好的基础,必将成为保障地区稳定与安全、促进各国发展与繁荣的重要支柱,作用不可低估。
<<The article presents an overview about the course of development and the achievements of the Shanghai Cooperation Organization(SCO),as well as an analysis of the difficulties and challenges the organization meet,particularly the effect that the regional situation and the relations between big powers posing on the further development of the SCO.
The article notes that based on the consolidation of the existing cooperation,the SCO should strive for exploring new areas of cooperation. Considering the SCO,to expand common interests demands is a prerequisite for development,and means of development is only to continue the cooperation on security,simultaneously to strengthen the economic and cultural cooperation and upgrade the level of bilateral relations.
The author believes that the SCO pursuits equality,mutual benefit,and common prosperity on economy and upholds “Neo-security concept” which cooperation promotes security. The “neo-security concept” is in line with the realities of the countries of the region and long-term development of relations,and initiates a representative new model.
The article also highlights the goal of the SCO’s future development and the important issues it needs to solve,as well as asserts that the SCO will be an “in-ward” international organization in a fairly long period of time,aimed mainly at solving internal issues that member states both concerned about.
The conclusion drawn by the author is that the SCO possesses favorable foundation,so it will be an important backbone to safeguard the regional stability and security and promote development and prosperity of each country,therefore,the SCO’s function cannot be underestimated.
<<