2015年可以说是中国报业过得最为艰难的一年。随着宏观经济增速放缓和新媒体的强大冲击,报业发展形势更为严峻:发行量连年下滑、广告大幅度下降、新闻纸用量大幅度减少、报纸纷纷休停转并、版权侵权现象普遍等。当然,报业的发展也充满了新的生机,孕育新的投资热点,如推出媒介融合产品、资本运营、寻找市场新的增长点、内部孵化、多元化投资等。
<<China’s newspaper industry can be said to have gone through the toughest time in 2015. With the strong impact of macroeconomic slowdown and new media,newspapers have faced a much more serious situation,circulation decline for several consecutive years,a substantial decline in advertising,sharp decrease in newsprint consumption,rampant copyright infringement,just to name a few. But they also inject new vitality into the development of the newspaper industry,and create new investment opportunities,such as the introduction of media convergence products,capital operation,new growth points of the market,business incubation,diversified investment and so on.
<<