近年来,河南省法院建立司法技术专家库,对涉及专业技术疑难问题的案件实行专家会检。要保证庭审质证实质化,保证审判权威与效率,并建立与专家辅助人制度、鉴定人出庭制度、司法责任制相对应的审判机制,应当在人民陪审员制度改革中架构专家陪审制,聘任技术专家以人民陪审员身份参加法庭审理,确保合议庭对专业技术事实争议的审判能力。
<<Recently,the courts of Henan have built up a basement of specialists in judicial technology that related to the professional inspection in technical issues in the given cases. In order to ensure the court trial efficiency’s realization as well as the authority and efficiency of judgment and found up the regime for specialists to assist clients,appraisers’ participation,judgment system that relates to the regime of judicial responsibility,it is necessary to combine the experts’ jury system with the innovation of people’s juror regime as well as employing technical experts who act as people’s juror to participant in hearing the cases which would enhance the capacity for collegiate bench to judge the technical truth controversies.
<<Keywords: | Judicial Technical TruthCapacity of Judicial RecognitionExperts’ Jury RegimeTechnical Expert JurorCollegiate Bench |