本指南基于联合国《残疾人权利公约》以及中国《刑事诉讼法》有关规定,讨论了处于未决羁押的残障人权利保护议题,包括在羁押的每个阶段识别残障人的需求,提供无障碍设施与合理便利,确保其平等知晓诉讼权利、获得律师帮助等权利;并倡导政府部门之间,政府与人民团体、社会组织之间的多方合作,以共同保障未决羁押中残障人的权利。本指南阅读群体包括未决羁押人及其家属、办案人员、看守所管教、公安监管部门、驻所检察官、看守所值班律师、医务工作者、司法社工、地方残联维权部、社区残疾人专职委员等。
<<This guide discusses the rights protection of persons with disabilities in pre-trial detention under the framework of CRPD and Criminal Procedural Law of China,including how detention center should recognize the needs of detainees with disabilities at each stage of detention,provide accessible facilities and reasonable accommodations for them,and ensure their equal access to information in regard to their procedural rights and access to lawyers. It proposes for the cooperation among governmental departments,as well as among governmental organs,people’s organizations and social organizations to protect the rights of persons with disabilities in pre-trial detention.
<<