产业发展与“社会形态”的结合是文化创意产业发展模式的高级形态,“社会形态”模式下文化创意产业园区的运作,既是一项经济活动,也是一项文化活动和社会活动。以特色街区带动人文更新和社会发展,使文化创意产业的发展与“在地”社区生活形态相结合,是北京文化产业发展的新兴模式。北京天坛—天桥演艺功能区、北京老字号品牌文化推广功能区、南锣鼓巷历史文化街区、未来文化城功能区等特色街区的规划、构建和模式深化,正在推动北京旅游经济与“在地”生活的融合、文化产业与社会形态的融合。
<<The combination of industry development and “social formation” is the advanced form of the pattern of cultural creative industries. The operation of cultural creative industries park under “social formation” pattern is not only an economic activity but also a cultural activity and social activity. It can affect daily life and then change people’s lifestyle and society’s form of organization. Drive humanity update and social development by characteristic block so as to combine the development of cultural creative industries and “localized” community lifestyle,which is a newly-developing pattern of the development of Beijing cultural creative industries. The planning,construction and pattern deepening of characteristic blocks including Beijing Temple of Heaven-platform bridge performing functional zone,Beijing time-honored brand culture promotion functional zone,future cultural city functional zone are driving the integration of Beijing tourist economy and localized life,and the combination between cultural industries and social formation.
<<