自从1968年美国学者费正清主编的《中国的世界秩序：传统中国的对外关系》英文版正式推出后，The Chinese World Order：Traditional China’s Foreign Relations，Harvard University Press，1968）是本论文集，书中收有费氏在 1963 年和 1965年组织两次国际学术研讨会的专题论文，这两次会议讨论的主题分别是“东亚的国际秩序”和“中国的世界秩序”。该书现已出中文版，可参见：〔美〕费正清编：《中国的世界秩序、传统中国的对外关系》，杜继东译，中国社会科学出版社，2010。">[1]中国古代的朝贡制度开始受到史学界的重视，“朝贡体系”遂被人们理解为研究中国传统对外关系的关键。[2]在费正清看来，朝贡制度是古代中国文化优越感的产物，而贸易又是朝贡制度实现的必要前提。[3]因此，“朝贡贸易”在中国传统对外关系方面占有重要地位，而朝贡制度则是造成18～19世纪中西冲突的重要原因。[4]日本学者滨下武志虽然反对费氏关于朝贡制度在早期中西关系上所起负面作用的分析，但他却把“朝贡贸易”论作为他的理论出 <<