您好,欢迎来到皮书数据库!
热点推荐: 双循环
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
谢伏瞻
    中国社会科学院学部委员,学部主席团主席,研究员,博士生导师。历任中国社会科学院院长、党组书记,国务院发展中心副主... 详情>>
蔡 昉
    中国社会科学院国家高端智库首席专家,学部委员,学部主席团秘书长,研究员,博士生导师。先后毕业于中国人民大学、中国... 详情>>
李培林
    男,汉族,出生于1955年5月,山东济南人,博士,研究员,全国人民代表大会社会建设委员会副主任委员,中国社会科学... 详情>>

    进口影片翻译质量对国内票房的影响

    • 作者:管燕秋出版日期:2015年01月
    • 报告大小:1.27MB
    • 报告字数:4320 字所属丛书:
    • 所属图书:创意媒体(第二辑)

    摘要

    随着我国市场经济的快速发展及中央推动文化产业和电影产业一系列重大政策措施的实施,海外进口大片数量增长,相应地对影片翻译提出了更高的要求。本文从国内影视翻译作品现状及原因、对国内票房的影响、应对策略等方面对进口影片翻译进行了剖析,对进口大片的翻译研究具有一定的借鉴价值。

    <<
    >>
    作者简介
    管燕秋:管燕秋,北京电影学院现代创意媒体学院传媒管理系主任助理、讲师。
    <<
    >>
    相关报告