当前城市成为社会创新和转型发展的重要试验室。本文以美国建筑师协会发布的《城市实验室:设计创新经济》报告为基础,挖掘国际领先城市借助空间设计推进创新经济发展、提升城市公共服务水平等领域的先进经验,提出空间规划是撬动中国城市转型与创新发展的基础工具,要重视弹性规划。本文进一步指出,创新空间规划仍需聚焦城市内部空间,智能、生态、分享及安全是创新空间设计的核心主题。
<<Currently cities have become important laboratories for urban innovation and transformation. Basing on the report of Cities as a Lab:Designing the Innovation Eeconomy issued by the American Institute of Architects,the paper mines advanced experience from other international cities in designing urban space to promote the innovation economy development,improve public services level and other fields.The paper puts forward some suggestions to Chinese cities including that urban planning will become the crowbar for city transformation and innovation;to pay more attention to the resilience in urban planning;urban innovation planning still focus on internal urban space;intelligence,ecology,share,security have become the core subjects in designing the innovative space.
<<