本文从纽约市的经济社会发展状况入手,考察经济社会背景、环境质量与环境保护手段之间的内在逻辑关系。将一个世纪以来纽约市环境保护历程划分为四个阶段,分别是环境能力建设阶段、以环境治理为导向阶段、以环境质量为导向阶段、以居民健康为导向阶段,详细梳理了各个阶段不同的环境保护手段与措施。同时,纽约市的经济社会发展与都市圈紧密相连,纽约市是区域经济发展的强大引擎,又受益于都市圈互联互通的交通、高技术的劳动力以及成熟的基础设施。近年来,纽约都市圈的经济社会合作已呈现密不可分的态势,但行政管辖权的分割阻碍了更广阔的区域规划和合作的实施,包括交通、能源、电信、生态保护及其他关键领域。因此,纽约都市圈多年来不断探索出以纽约市为主导、以金融为纽带、以专门机构为主要实施者的环境合作体系。
<<Beginning with research on socio-economic development of New York,this paper studies the intrinsic logics among socio-economic background,environmental quality and environmental protection measures of that city. In the past one century,the evolution history of New York’s environmental protection can be divided into four phases:respectively environmental protection capacity building phase,pollution-abatement-oriented phase,environmental-quality-oriented phase and residents-health-oriented phase,and this paper analyzes environmental policies and measures in different phases. Meantime,socio-economic development of New York City is closely linked with the neighboring areas of the metropolis;the city is the powerful engine of regional economic development and benefits from the inter-linked transportation system,talented labor force and mature infrastructure in the metropolis circle. In recent years,the tendency of closer socio-economic cooperation arises in New York Metropolis Circle,but segregation of administrative jurisdiction hinders implementation of regional planning and deeper cooperation in key fields such as transportation,energy,telecommunication and ecological protection. So,for many years,New York Metropolis Circle is exploring environmental cooperation scheme with New York City as the leader,the financial system as the bond and the special agency as the main executant.
<<Keywords: | ImplicationsEnvironmental CooperationEnvironmental GovernanceMetropolis CircleNew York City |