2015年上半年,在全球经济增长缓慢、国内经济下行压力持续加大的大环境下,川东北经济区保持平稳发展态势。上半年,川东北经济区生产总值为2291。35亿元,同比增长8。14%,高出四川平均增速0。14个百分点,经济走势总体平稳,但区域发展不平衡。2016年,随着国际和国内形势的发展和《川东北经济区2015年重点工作方案》的实施,预计川东北经济区经济将保持缓慢平稳增长。
<<In the first half of 2015,the economy in Sichuan’s northeastern area maintained steady development,which was under the environment of slow growth in the global economy and continuing increase of economy downward pressure in domestic economy. In the last half of this year,the GDP in Sichuan’s northeastern area is 2291.135 billion Yuan,increased by 8.14% compared to last year,0.14% faster than the average growth rate of Sichuan province. With the imbalance of regional development,the overall economy trend of this area is stable. With the development of international and domestic situation,and the implementation of “the key work plan of the economic zone in northeast Sichuan in 2015”,the economy in northeastern Sichuan is expected to maintain steady and slow growth in 2016.
<<