2014年世界经济缓慢复苏，新兴经济体平稳增长，中国经济发展步入新常态。葡语国家巴西、莫桑比克和几内亚比绍总统选举顺利而平稳，令国际社会刮目相看。亚洲和非洲葡语国家整体上经济社会发展表现突出，亚洲葡语国家东帝汶、非洲葡语国家莫桑比克和安哥拉三国异军突起。欧洲葡语国家葡萄牙、拉美葡语国家巴西分别面临不同经济和社会困境，葡萄牙退出国际救援计划，初步摆脱主权债务危机；巴西经济增长缓慢，面临前所未有的下行压力。中国与葡语国家领导人四次互访，极大促进各方贸易与投资。中国与葡语国家合作方兴未艾，根据不同国别、不同情况，采取不同的合作方式。2015年受世界经济形势影响，有些葡语国家或继续保持较高经济增长，或摆脱困境。中国与所有葡语国家的友好合作得到进一步巩固与发展。

Em2014，assistiu-seaumarecuperaçãoeconómicamundiallentaeaumcrescimentomoderadodaseconomiasemergentes，enquantoodesenvolvimentoeconómicodaChinaentrounumaetapade“novanormalidade”。AseleiçõespresidenciaisnoBrasil，emMoçambiqueenaGuiné-Bissau，quedespertarammuitaatençãointernacional，realizaram-sedentrodanormalidade。Emgeral，édesalientarodesempenhoeconómico-socialdospaísesdelínguaportuguesasituadosnaÁsiaeemÁfrica，entreosquaissedestacouocomportamentodeTimor-Leste，deMoçambiqueedeAngola。Poroutrolado，tantoPortugalcomooBrasilestãoasofrerdificuldadeseconómicasesociais，emboracomcaracterísticasdistintas。Portugalavançoucomoprocessoderesgateinternacional，começandoasairdacrisedadívidasoberana。Nomesmoperíodo，verificou-senoBrasilumafortetendênciadecrescente，devidoaolentocrescimentoeconómico。AsquatrovisitasmútuasentredirigentesdaChinaedospaísesdelínguaportuguesapromoveramsignificativamenteocomércioeinvestimentoemtodasasáreas。Encontrando-senumafaseascendente，acooperaçãoentreaChinaeomundolusófonorealiza-sedediversasformas，conformeasdiferentesnaçõesesituações。Considerandoocontextoeconómicomundial，em2015，algunspaísesdelínguaportuguesamantêmumrápidodesenvolvimentoeconómicooutêmconseguidoultrapassarasdificuldades。Simultaneamente，acooperaçãoamistosaentreaChinaeomundolusófono，nasuaglobalidade，consolidou-seeaprofundou-se。