您好,欢迎来到皮书数据库!
热点推荐: 双循环
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
谢伏瞻
    中国社会科学院学部委员,学部主席团主席,研究员,博士生导师。历任中国社会科学院院长、党组书记,国务院发展中心副主... 详情>>
蔡 昉
    中国社会科学院国家高端智库首席专家,学部委员,学部主席团秘书长,研究员,博士生导师。先后毕业于中国人民大学、中国... 详情>>
李培林
    男,汉族,出生于1955年5月,山东济南人,博士,研究员,全国人民代表大会社会建设委员会副主任委员,中国社会科学... 详情>>

    中德排除非法口供规则刍议

    • 作者:刘家汝出版日期:2015年11月
    • 报告大小:1.05MB
    • 报告字数:31746 字所属丛书:
    • 所属图书:刑事法前沿(第八卷)

    摘要

    2012年中国《刑事诉讼法》的修改比之修改前有一系列重要变化。如非法证据排除规则正式入法,个人权益的保障得到了提高。但是新的规定仍存在一定的不足之处。第54条第一句中留下了两个方面的问题。首先,采用刑讯逼供或者“等非法方法”收集到的供述的排除范围过宽。其次,没有回答此供述的派生证据,如通过侵犯嫌疑人基本权利间接获得的证据(“毒树之果”),是否也适用证据排除规则,以及肯定的情况下其排除规则的内容问题。新的司法解释虽然对第54条第一句的适用范围做出了限定,但是在具体的案件中如何适用司法解释中的相关内容以及非法证据排除规则仍面临极大的挑战。德国《刑事诉讼法》第136a条也规定了禁止采用刑讯或者其他非法手段获得嫌疑人供述的内容,该条已有50多年的历史。德国的法官们和学者们一起,在实践中发展起来了适用这些规定的一些基本原则。也许德国的相关经验能为中国提供一些启示,因此,一个比较研究的视角是有必要的。

    <<
    >>

    Abstract

    The 2012 reform of the Chinese Criminal Procedure Law brought some important changes.For example,the exclusionary rules were added to the law. The protection of individual rights was improved. But the new rules suffer from some shortcomings. There are two problems that were left open by the new article 54(1). First,the exclusion of confessions extorted from the suspect or accused by torture or “other illegal means” is too wide. Second,this article does not directly answer the question of whether and to what extent the exclusionary rule will apply to derivative evidence,for instance,the evidence indirectly obtained in violation of fundamental rights(“fruits of the poisonous tree”).The new judicial interpretation narrows down the wide scope of the article 54(1). But how to carry out the new interpretation is still a great challenge for the judges in China,as well as the extent of the exclusionary rule. Maybe relevant experience in Germany might serve as a great source of inspiration for China. The exclusion of confession by torture and other means will also be found in German Criminal Procedure Law. The article 136 has a more than 50 years history in Germany. Together with the scholars,the german judges have developed some principles to carry out this article in practice. A comparative sight is therefore necessary.

    <<
    >>
    作者简介
    刘家汝:刘家汝,德国海德堡大学法学博士,德国科隆大学外国与国际刑法研究所博士后,德国奥格斯堡大学讲座师资。
    <<
    >>
    相关报告