荷兰虽然不是中国学生的留学热门国家,但其以独特的魅力吸引着全球各地的留学生。荷兰的高等教育有何优势,又存在什么问题?在荷中国留学生的求学现状如何?为了探索这些问题,本文从荷兰高等教育的体系入手,简要描述其特点,并概述荷兰高校的优势学科以及中国学生的留学动机和偏好。在此基础上,通过对20名中国留荷硕士生和毕业生的访谈,深入剖析了部分优势学科的硕士培养模式,同时结合对16位中国博士生的访谈,简述了荷兰的博士培养现状,并对其进行反思。作为一个探索性的研究,本文并不旨在全面反映荷兰高等教育的现状,而是希望通过荷兰高校的案例分析能为中国人才培养模式的改革提供有益参考。
<<Although the Netherlands is not one of the main destinations for Chinese students choosing to study overseas,it is a highly appealing environment for students worldwide who are interested in receiving a foreign education. This raises the question of what makes the Dutch higher education system superior,how to make it even better,and how do Chinese students in the Netherlands view their study experiences? In order to examine these questions,this project begins by reviewing Dutch higher education system,especially the top-ranking subjects of Dutch universities,as well as the motivation and preferences of Chinese students who study in the Netherlands. It interviews 20 Chinese master’s degree students and alumni along with 16 Chinese PhD students,using these interviews to elaborate on the Dutch master program training methods and how Chinese graduate students have been trained in the Netherlands. As an exploratory research effort,this project aims not to provide a comprehensive analysis of the whole view of Dutch higher education system,but rather to use it as a reference point for the ongoing reform of methods for training talent in China.
<<Keywords: | Higher EducationDutchTraining Method |