良好的生态环境是三亚市打造国际一流热带旅游精品城市的重要基底。然而伴随着城市的快速扩张,旅游、房地产等产业的蓬勃发展,三亚市生态建设与环境保护面临着前所未有的巨大挑战,如围填海及污染直排等造成的海洋生态退化问题,城市开发建设对资源的侵占和破坏问题等等。如何以生态环境优势推动经济、社会、生态环境协调发展,是未来三亚市健康发展的一个关键问题。为此,三亚市在生态文明建设中要牢固树立“生态立市,环境优先;分类指导,分区推进;统筹规划,重点突出;政府引导,社会参与”的发展理念。
<<The good ecological environment is the basis on which Sanya can build an international first-class tropical tourism city. However,with the rapid expansion of the city,the vigorous development of tourism,real estate and other industries,Sanya’s ecological civilization construction is facing unprecedented challenges,such as the surrounding reclamation and the directly discharge of pollution that lead to the marine ecological degradation and the seizure and destruction of resources in urban development and construction. How to take advantage of ecological environment to promote the coordinated development among economic,social and ecological is the key problem for Sanya’s healthy development in the coming period. Therefore,it is necessary for Sanya to firmly establish the “ecological concept of city construction and environmental priorities;classified guidance and partition propulsion;overall planning and highlighting;government guidance and social participation” development philosophy in the ecological civilization construction.
<<