随着全球化进程的加快,首都外籍人口规模急剧扩大,种类不断增加,外籍人的服务和管理工作进入了一个全新的阶段。朝阳区针对外籍人服管工作进行了有益的探索,初步形成了外籍人居民化管理的经验,实现了从“部门分治”到“属地共治”的机制转变,从“单线管理”到“复线管理”的手段转变,以及从“外籍人员”到“外籍居民”的观念转变。
<<As the globalization process continues,the population with foreign nationality expands rapidly,and their categories increase,pushing the services for and administration of the foreigners into a new phase. In Chaoyang District,fruitful exploration has been made regarding the services for and administration of the foreigners,initially resulting in experience in the administration of residents with foreign nationality. The administrative mechanism has shifted from “separate administration by departments” into “joined administration based on territoriality”,the approach has shifted from “single-line administration” into “multi-line administration”,and the conception of them has evolved from being “foreigner” to being “residents with foreign nationality”.
<<Keywords: | BeijingFloating PopulationAdministration and ServiceForeignersAdministration of Foreigners As Local Residents |