2014年,古巴政治稳定,穆里略兼任经济部部长,政治接班人的架构逐渐清晰;经济低速增长,经济模式更新进程继续,个体劳动者继续增加;社会形势稳定。在外交方面,古美两国领导人同时宣布启动外交关系正常化进程,古美断交53年后出现历史性转折,中国国家主席习近平到访古巴,俄罗斯总统普京访问古巴,古巴同欧盟的谈判进展顺利,古巴迎来外交上的春天。
<<In 2014,Cuba’s political situation was stable. As Murillo was appointed as Minister of Economy again,the political successor structure became clear. The economic growth was slow,the updating of economic model continued,the number of individual workers continued to increase;and social situation was stable. In foreign affairs,the leaders of the US and Cuba announced the start of diplomatic relations normalization,which is a historic turning point after 53 years of broken diplomatic relations between the two countries. As Chinese President Xi Jinping visited Cuba,Russian President Putin also visited Cuba,Cuba’s negotiations with the EU went well,Cuba’s diplomacy has ushered in the spring.
<<