2014年以来拉美地区继续保持政局相对平稳,政府和执政党更迭有序的基本态势。随着世界经济危机的后果日益显现,拉美各国政府面临的难题增多,执政环境趋于复杂,执政压力加大。为实现有效执政,许多国家积极推进政治和选举改革,提出完善国家和社会治理的新措施,但拉美国家的治理能力将经受新考验。
<<Since 2014,political stability has been maintained inthe Latin American region generally,while changes inruling parties and governments were carried out in an orderly fashion. As the negative consequences ofthe world economic crisis become more obvious in the LAC region,most governments have faced growingchallenges,increasingly complex administrative environment and mounting pressure. To achieveeffectivegovernance,many governments have promoted politicalandelectoral reforms actively,and put forward many reform proposals for state and social governance. It is possible that the governance environment could be worse in the near future,so the governments and ruling parties in the region have to address new challenges and difficulties.
<<