本文对四川省巴中市推进法治巴中建设情况进行调查,全面反映革命老区巴中立足后发地区实际,直面法治建设的现实困难和问题,分析在深入推进依法执政、依法行政、公正司法、社会法治和全民守法上的生动实践和探索,并从党的领导、以人为本、重点突破、制度建设四个方面揭示出法治巴中建设取得阶段性成效的根源。
<<In recent years,the Government of Bazhong City,Sichuan Province,by basing itself on the actual situation in the backward old revolutionary base area,facing up to the difficulties and problems in the construction of the rule of law in these backward areas,and adhering the principle of “taking high starting point in the construction of the rule of law even in backward areas”,has carried out explorations and experimentations in constructing the rule of law in such fields as ruling the country by law,administration by law,fair administration of justice,social law and ensuring observance of law by all citizens. This report investigates and comprehensively summarizes these lively explorations and experimentations and analyzes the reasons for their success from the perspectives of the Party’s leadership,people-oriented strategy,breakthrough at key points,and institutional building.
<<