环境法属于改革开放后起步早的领域法,目前已体系化,但是大气和水等区域性问题突出,说明环境法的实效不理想。原因在于,应对式环境立法无法解决三十多年经济“倾泻”式发展所带来的环境问题;法律制定滞后,历史性环境债务越积越多;虚化规定过多,实在效应总体不高;利益疏导不够,应然作用发挥打了折扣;监督机制缺乏,限权功能彰显不足。应采取以下方法予以克服:摈弃环境法治实效操之过急的思想,协助公众树立环境法治长期性的理念;加强环境问题的预见性立法和苗头性立法,防止新的环境历史债务产生;加强执法检查,评估立法和执法的效果,提出针对性的环境法实效提高措施;转变环境问题的调控思维,建立健全正反两个方面的利益调整和疏导机制,使守法成为有制度化保障的自觉自愿合作行为;加强环境法律规则的实在性建设,减少虚化规则的设置;调整法律实施的力量格局,发挥公众参与、公众监督和司法审查的作用,限制行政权的过分膨胀。
<<Although environmental law is a branch of law that has a relatively early start in China and has already been systematized today,many environmental problems,including regional atmospheric and water pollution,are still very prominent in China,indicating that the actual effect of the law is unsatisfactory. This is because the passive mode of environmental legislation in China has failed to cope with the environmental problems brought about by the “torrential” mode of development during the past thirty years. Because environmental legislation has been lagged behind social and economic development,historical environmental debts have accumulated over the years;too many empty provisions has led to the low overall effect of environmental law;the lack of coordination between different interests has weakened the role played by environmental law;and the lack of supervision mechanism has prevented the law from giving full play to its power-restraining function. The above problems can be dealt with through the adoption of the follow measures:avoiding over-hastiness in the pursuit of substantial results and cultivating among the general public the idea of long-term construction of environmental law system;strengthening predicative legislation and legislation targeted at emerging problems so as to prevent the accumulation of historical environmental debts;strengthening law enforcement inspection,carrying out evaluation of the effect of legislation and law enforcement,and adopting targeted measures aimed at raising the effectiveness of environmental law;changing the way of thinking on the regulation of environmental problems,establishing and improving interest regulation and coordination mechanisms,so as to make observance of law an institutionally guaranteed voluntary and cooperative act;strengthening the substantiality of the rules of environmental law and reducing the number of empty provisions in the law;adjusting the power pattern of law enforcement and giving full play to the role of public participation and supervision and judicial review;and containing the excessive expansion of administrative power.
<<