2014年,我国大运河和丝绸之路列入世界遗产,涉及我国11个省区市一次性新增80处世界遗产地,这对我国遗产事业和旅游发展都具有里程碑意义。申遗成功与国家倡导推进丝绸之路经济带和长江经济带战略,使丝绸之路和大运河的遗产保护与旅游发展面临新的机遇与挑战,需要加强区域联合和资源整合,通过做出战略性的选择和系统规划加以推进。我国遗产事业和旅游发展紧密关联,需要总结经验,采取统筹措施,努力承担起作为一个遗产大国和旅游大国的国际责任。
<<In 2014,the Grand Canal and the Silk Road are successfully inscribed in World Heritage list,involving 80 World Heritage sites spreading in China’s 11 provinces and autonomous regions,which is of great significance to the heritage cause and tourism development in China. With the successful inscription in World Heritage List and national advocacy to promote the Silk Road Economic Belt and the Yangtze River Economic Belt strategy,the heritage protection and tourism development of the Silk Road and the Grand Canal face new opportunities and challenges. It is necessary to strengthen regional cooperation and resources integration and to make strategic selection and systematic plan. The heritage cause and tourism development are closely interrelated and China needs to sum up experiences and to take comprehensive measures to undertake the international responsibilities as a big country both in heritage cause and in tourism development.
<<