美国是世界制造业强国,但近年来,美国制造业的国际地位及其在国民经济中的地位呈现出双双下降的趋势。为提高美国制造业的竞争力,奥巴马政府提出了再工业化战略,试图抢占世界制造业竞争的制高点。随着新战略的实施和全球制造业竞争格局的调整,美国制造业正在发生新的变化。
<<The United States is the world’s most advanced manufacturing nation,however,US manufacturing’s status in world market and position in national economy has been a downward trend in recent years. In order to improve the competitiveness of US manufacturing,the Obama administration has proposed national strategy of re-industrialization,trying to grab the commanding heights of world manufacturing industry competition. With the implementation of the new strategy and the adjustment of the global manufacturing industry competition pattern,US manufacturing is undergoing new changes.
<<