凭借卢拉的支持以及“继承”的竞选口号,来自劳工党的女候选人迪尔玛·罗塞夫赢得了2010年巴西总统选举。未来的罗塞夫政府在内政外交政策上可能会与卢拉政府保持较强的延续性,但同时也可能实施部分政策调整。卢拉八年执政为罗塞夫留下了不错的“遗产”,但在“后危机时代”和“后卢拉时代”,罗塞夫政府仍将面临诸多挑战,如巴西发展过程的历史难题、国内政治力量对比所产生的变数、国际新格局下的外部挑战,如何应对这些挑战将决定罗塞夫政府能否延续卢拉时期巴西的上升轨迹。
<<With the campaign slogan “Succession”,Dilma Rosseff,presidential candidate of the ruling PT party,won the election in 2010. It can be foreseen that the Rosseff Government would basically follow the domestic and foreign policies set by the Lula Government (2002-2010) although there would be some adjustments. Rosseff is expected to have a good start thanks to the successful rule of the Lula Government. In the Post-Crisis and Post-Lula Era,her major task is to break the Brazil’s development bottlenecks,to resolve major disputes among domestic political forces,and to meet external challenges from the new international situation.
<<