城市精神渗透于城市经济、社会、文化、环境建设的方方面面,首都城市空间格局正是这种影响力的体现。本报告着重从北京城市精神的继承、发展、升华的角度,总结首都城市空间格局演化发展的状况,观察首都城市空间格局的保护和发展面临的问题和所做的努力,提出将保护发展首都城市空间格局,作为塑造城市精神的基础环节来认识,从制度建设、政府管理、市民认同和专业技术人员的自我完善等角度,提出了有关对策。
<<The spirit of a city is contained in its economy,society,culture and environmental construction. This paper focuses on inheriting and creating Beijing urban cultural spirit through conservation of the spatial pattern of capital area. First,introduces the evolution of Beijing’s spatial pattern. Second,analyses the difficulties and the reasons for conserving Beijing’s spatial pattern. On the basis of the efforts of conservation,the author indicates the suggestion about making Beijing to be a“culturally well-known city”.
<<